Keine exakte Übersetzung gefunden für لا بديل له

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch لا بديل له

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Todo ello confirmó la importancia del agua como recurso irremplazable.
    ويدلل ذلك على أهمية المياه كمورد عالمي لا بديل لـه.
  • Tienes toda una decisión que tomar, ¿no? No esta vez.
    لديك خيار لا بديل له، أليس كذلك؟ - .ليس هذه المرّة -
  • Tienes que tomar una decisión, ¿no? No esta vez.
    لديك خيار لا بديل له، أليس كذلك؟ - .ليس هذه المرّة -
  • La mujer ha desempeñado un papel importante —de hecho, irremplazable— en la formación de la civilización humana y en la promoción del desarrollo social.
    لقد أدت المرأة دورا هاما - وفي الحقيقة لا بديل له - في تشكيل الحضارة الإنسانية والنهوض بالتنمية الاجتماعية.
  • No obstante, pese a los resultados negativos de la Conferencia, el Tratado sigue siendo un instrumento multilateral de carácter singular e irremplazable que debe seguir desempeñando un papel fundamental.
    ومع هذا، وبالرغم من الحصيلة السلبية للمؤتمر، فإن المعاهدة لا تزال بمثابة صك فريد متعدد الأطراف لا بديل له، ومن شأنها أن تستمر في الاضطلاع بدور حيوي.